La XXª Fira de Sant Josep de Rossell es celebrarà els dies 26, 27 i 28 de Març.
Per motius d’organització i amb la intenció de millorar la Fira, hem introduït algun canvi respecte a la manera de realitzar la inscripció.
El circuit de la fira s’ha repartit en parades de 6 m lineals, de manera que caldrà indicar amb claredat els metres o parades que un necessita. En tot moment i per tal de facilitar les coses, s’intentarà respectar, en mesura de lo possible, les ubicacions d’anys anteriors.
Per tramitar la inscripció caldrà abonar la quantitat de 20€ (per cada 6 metres/parada) al nº de c/c 3082 1010 41 1004276729 en concepte de XXª Fira de Sant Josep 2010 i el seu nom.
Un cop fet això, s’ha d’enviar la sol·licitud adjunta i el rebut bancari, bé per fax al 977 571 382 o per correu electrònic Aquesta adreça de correu electrònica està protegida contra els robots d'spam, necessites activar Javascript per veure-la Un cop ho rebem nosaltres, ens posarem en contacte amb vostè per confirmar el nº de parada i la ubicació exacta.
També es poden posar en contacte amb nosaltres, al telèfon 977 571 202 de 9 h a 14.30 h (dilluns a divendres).
Els agraïm amb antelació la seva col·laboració.

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Los días 26, 27 y 28 de Marzo se celebrará la XXª Fira de Sant Josep en Rossell.
Por motivos de organización y con la intención de mejorarla, se ha introducido algún cambio en la forma de realizar la inscripción.
El circuito de la feria se ha repartido en paradas de 6 m lineales, de modo que debe indicar claramente los metros o paradas que uno necesita. En todo momento y para facilitar las cosas, se intentará respetar, en medida de lo posible, las ubicaciones de años anteriores.
Para tramitar la inscripción se deberá abonar la cantidad de 20€ (por cada 6 metros/parada) al nº de c/c 3082 1010 41 1004276729 en concepto de XXª Fira de Sant Josep 2010 y su nombre.
Hecho esto, se enviará la solicitud y el recibo del banco, bien por fax al 977 571 382 o por correo electrónico a Aquesta adreça de correu electrònica està protegida contra els robots d'spam, necessites activar Javascript per veure-la Una vez nosotros lo recibamos, nos pondremos en contacto con usted para confirmar el nº de parada y la ubicación exacta.
También se pueden poner en contacto con nosotros, al teléfono 977 571 202 de 9 h a 14.30 h (lunes a viernes).
Agradeciéndoles de antemano su colaboración.